在很多人的印象中,University要比College更高大上,真的是这样吗?
在中国,学院这一概念在大家的固有思维中,要低大学一等,要么是规模实力不足以成为大学,要么是大学下设的分支。
那在国外,University和College的区别是否就是国内学院和大学的区别呢?University是否真的比College更胜一筹吗?
了解过美国大学的都知道,达特茅斯是常春藤盟校中唯一叫“学院”(College)而不叫“大学”(University)的,也是全美最难被录取的大学之一 。

除此之外,还有顶尖理工名校“加州理工学院”,以及美国独有的文理学院,他们的名字都带着“College”。
不过,University 和 College 确实是有区别的,而且区别还不小。
01
本质区别
University
University——在拉丁文中意为“一个整体”,指代提供高等教育的机构,是从中世纪一步一步演变而来的词汇。其中最重要的概念就是“学术自由”,保证了这个“机构”可以不受阻碍的提供教育的权力。
University——同时提供本科和研究生学位的大型教育机构,而且提供的本科课程可以引导学生们攻读硕士和博士学位,换句话说,也就是提供一体化教育的学校。
学校会为在特别领域攻读学位的学生开设专门的学院,例如医术院、艺术院、法学院等。他们还有较为出色的科研项目,为了使学生们尽快,并且更好地获得本科和研究生学位,大学还提供多样化的课程计划。

College
College——来源于拉丁文“collegium”,通常较小型的教育机构被称作“college”。
但相对来说,college 提供的项目比较多样和复杂,要分为三类:
1️⃣文理学院(Liberal Arts Colleges):4年制,专注本科精英教育的大学,一般不设立或较少设立硕士以上学位。
在美国人眼里,文理学院往往象征着“贵族学校”,因为很多美国精英阶层都选择将子女送进文理学院接受教育。全美只有大约3%的大学生毕业于文理学院,却培养了19%的美国总统;《福布斯》杂志全美最富有CEO排行榜中有8%的CEO毕业于文理学院。虽然文理学院鲜少出现在各大排行榜中,但“低调”的他们却秉持着小而精的严谨教学以及对全人教育的重视,成为了美国顶尖教育中不可撼动的一部分。
值得一提的是,由于大多数文理学院是私立的,这意味着它们不是由州政府资助的,许多都有宗教信仰或教授独特的课程。

2️⃣社区学院(Community College):学制为2年,主要为学生提供初级别的高等教育(大学第一年和第二年课程),并授予学生证书、文凭或者副学士学位;许多社区学院还提供继续教育和成人教育。
美国约有 2300多所社区大学,拥有一千多万注册学生。目前,美国每年有近70%的学生升入高校学习。这其中近三分之一的本土学生选择先在社区学院学习两年,获得副学士学位,再转入四年制高等院校继续后二年的学业,毕业后获得学校的学士学位。
3️⃣第三类:既不是文理学院,也不是社区学院。名字虽然是“college”,但其本质是“university”,比如 USnews 综排 18 的达特茅斯学院(为了强调自己对本科教育的重视以及对古典学科的推崇,坚持名字为“college”);USnews 综排 53 的威廉玛丽学院(同样是带着“college”的傲气坚持不改名)。

02
其它区别
学习目的不同
University侧重于学术,学校分为医学博士类、综合类和基础类,各类教学重点偏向不同。以培养研究型人才为主,课程偏向研究和创新,集中在学术方面的研究,学生需要通过实验和调查来完成学术性的paper。
College侧重实用性教学,更注重职业培训,培养学生在某一领域的技能知识和动手实践能力。以就业为主要方向,毕业后即可工作,不需进行上岗培训。在校期间,学校也会与市场需求相结合,提供相应的合作训练(Cooperative education)。
课程设置不同
University注重理论知识的学习,学习氛围浓。但需要撰写大量的论文和报告,应付层出不穷的考试与学术活动。
College的学术压力较小,课程设置灵活,完成基础理论知识后进入实习阶段。许多学校有Co-op的带薪实习课程,在学习过程中不仅能获得工作经验和学分,还能有一定的收入,毕业即可申请工签,条件符合者可申请永久居民身份。如果想要继续深造,也可选申请转学分到University。
申请条件不同
University一般要求成绩达到80%以上、名校85%以上,雅思总分6.5,若达不到语言要求,部分院校也开启双录取通道。
College一般要求成绩达到75%,雅思总分6.0,单科不低于5.5分。
学费预算不同
University的学费普遍较高,而研究生相对比本科生又会更高一些。
College的学费水平相对低一些,具体根据学校专业的具体情况而定,遇到热门专业也会存在收费较高的情况。
03
如何区分”好””差”学校?
除了直接 google 之外,还可以从项目、课程、资源和认证四个方面来辨别哪所院校更好。也就意味着,并不是所有 university 都是好大学,也并不是所有 college 都是“不入流”。
✅项目——University须具备研究生项目及相关课程,并且能够和本科阶段紧密连接,学校还需要有负责管理研究生课程的人员。
✅课程——一个好的学校,其本科教育必须涵盖广泛的学术领域,以及最少能够在三个不同的专业领域中设置研究生课程(当然也有偏科的好学校,但偏科学校在排名时不太占优势,甚至有些偏科大学不参与排名)。这不是 university 和 college 的区别,但却是选择一所好学校时需要注意的地方。
✅资源——学校必须在财政上支持其学术发展,并且具备专业领域所需要的经济援助和必要的设施设备。这就是为什么全美最富有的学校名单几乎和 U.S.News 全美最好的大学排行榜基本重合的原因,“有钱才能搞学术”。
✅认证——这应该是找到一所好学校最底线的要求了,起码要在本州和美国范围内被认可。对于留学生来说,这所学校还应该被中国国家教育部承认才可以。
(素材来源:网络,侵权联系删除)
